Entre les incidents climatiques moins impactants qu'attendu, la meilleure prise en compte de l'agribashing, sans oublier et l'am&eacute;lioration des cours de certaines productions (c&eacute;r&eacute;ales, porc et lait)&nbsp;- v&eacute;ritable bol d'oxyg&egrave;ne pour les tr&eacute;soreries -, l'ann&eacute;e qui se termine pourrait &ecirc;tre r&eacute;sum&eacute;e par une expression&nbsp;: &laquo;&nbsp;Plus de peur que de mal.&nbsp;&raquo;Cependant, les chantiers et les incertitudes de (pour&nbsp;?) l'ann&eacute;e &agrave; venir sont cons&eacute;quents. Le ton sera donn&eacute; par les travaux de la future politique agricole commune, notamment la d&eacute;clinaison du &laquo;&nbsp;pacte vert pour l'Europe&nbsp;&raquo; qui ambitionne la neutralit&eacute; carbone &agrave; horizon 2050. Ce plan repr&eacute;sentera 40% du budget de la future PAC.Ce qu'il faut souhaiter pour 2020, c'est un plan clair et ambitieux pour l'agriculture fran&ccedil;aise et europ&eacute;enne, au-del&agrave; de toute posture politique.L'&eacute;quipe Pleinchamp vous souhaite une excellente ann&eacute;e &agrave; toutes et tous.

Pleinchamp vous souhaite une bonne année 2020

<h2>Loup, y es-tu&nbsp;?</h2>Depuis 2015, Bruno Lecomte r&eacute;alise un travail d'investigation d&eacute;montant les fables autour du retour naturel du loup, de la cohabitation, des mesures de protection, de la biodiversit&eacute;. Au fil de ses enqu&ecirc;tes, il s'est forg&eacute; la conviction, preuves &agrave; l'appui, que le loup &eacute;tait le cheval de Troie d'un processus insidieux de r&eacute;-ensauvagement, lui-m&ecirc;me pr&eacute;texte &agrave; la mon&eacute;tisation de la nature.Pour lire ou relire l'article : &Eacute;leveur en montagne, il attaque le loup avec une cam&eacute;ra<h2>Un silo en commun</h2>A Coussey (Vosges), la soci&eacute;t&eacute; en participation SEP G3 met son pont bascule, ses silos et son t&eacute;lescopique &agrave; disposition d'une filiale de Dijon C&eacute;r&eacute;ales. Une formule qui affranchit les quatre associ&eacute;s des contraintes de stockage et des arbitrages de vente, tout en obtenant une gratification. Merci la concurrence entre OS.Pour lire ou relire cet article : Ils plantent un silo de la coop au milieu de la cour de ferme<h2>Sus au gel&nbsp;!</h2>R&eacute;coltant manipulant en Champagne, Vincent Phlipaux a brevet&eacute; un syst&egrave;me de c&acirc;bles &eacute;lectriques chauffants, en partie amovibles et aliment&eacute;s par un groupe &eacute;lectrog&egrave;ne en bord de parcelle. Valid&eacute;s aux plans technique et environnemental par le Comit&eacute; interprofessionnel du vin de Champagne, les fils sont d&eacute;sormais commercialis&eacute;s sous la marque Alto'gel, cr&eacute;&eacute;e par le vigneron.Pour lire ou relire cet article : Il r&eacute;invente un syst&egrave;me anti-gel pour la vigne<h2>Semoir sur-mesure</h2>Avec son associ&eacute; Bruno Liaigre, Christian Savatier a mis au point l'Axe 3000, un semoir direct in&eacute;dit, bas&eacute; sur un disque pouss&eacute; et inclin&eacute;. L'aboutissement d'une tr&egrave;s longue aventure collective o&ugrave; s'entrecroisent des ONG, des coop&eacute;ratives, un institut technique, un institut de recherche ou encore les jeunes pousses d'un lyc&eacute;e agricole.Pour lire ou relire cet article : Ils ont con&ccedil;u un semoir direct qui ne demande qu'&agrave; pousser<h2>Chasse au carbone</h2>&Eacute;leveur de limousines &agrave; Saint-M'Herv&eacute; (Ille-et-Vilaine), Julien Boulet a compl&egrave;tement remodel&eacute; son syst&egrave;me d'&eacute;levage. L'arr&ecirc;t des b&oelig;ufs au profit de jeunes vaches et de veaux a permis de diminuer les &eacute;missions de gaz tandis que la s&eacute;questration de CO2 &eacute;tait amplifi&eacute;e dans des haies et dans plus de prairies mieux g&eacute;r&eacute;es. A revenu &eacute;gal, il a r&eacute;duit son empreinte carbone de 38 %.Pour lire ou relire cet article : "Mes limousines laissent &eacute;chapper beaucoup moins de gaz"


Ils ont conçu des matériels innovants, ont développé une nouvelle activité sur leur ferme ou se sont engagés dans des programmes de recherche : découvrez ou redécouvrez les reportages et témoignages d’agriculteurs les plus lus sur Pleinchamp en 2019. 


Témoignages d’agriculteurs : découvrez les reportages les plus lus sur Pleinchamp

Paru au Journal officiel du 29 d&eacute;cembre, l'arr&ecirc;t&eacute; du 27 d&eacute;cembre r&eacute;gissant l'usage des produits phytosanitaires int&egrave;gre des zones de s&eacute;curit&eacute; de 20 m&egrave;tres indemnes de traitement pour les produits phytosanitaires dont l'autorisation de mise sur le march&eacute; (AMM) comporte les mentions de danger suivantes&nbsp;: &nbsp;H300, H310, H330, H331, H334, H340, H350, H350i, H360, H360F, H360D, H360FD, H360Fd H360Df, H370 et H372.Parmi ces mentions de danger figurent des produits class&eacute;s CMR (canc&eacute;rog&egrave;nes, mutag&egrave;nes, reprotoxiques), mais ni exclusivement, ni syst&eacute;matiquement. C'est ainsi que des fongicides tels que le folpel et le mancoz&egrave;be ne sont pas concern&eacute;s par ces distances de s&eacute;curit&eacute; alors que le premier est susceptible de provoquer le cancer (H351) et le second est susceptible de nuire au f&oelig;tus (H361d).La m&ecirc;me distance de s&eacute;curit&eacute; de 20 m&egrave;tres s'applique aux produits contenant une substance active consid&eacute;r&eacute;e comme ayant des effets perturbateurs endocriniens n&eacute;fastes pour l'homme. Ces distances de s&eacute;curit&eacute; sont incompressibles, ind&eacute;pendamment des techniques r&eacute;ductrices de d&eacute;rive &eacute;ventuellement mises en &oelig;uvre.<h2>10 m&egrave;tres ou 5 m&egrave;tres</h2>En dehors de ces produits, mais toujours &agrave; proximit&eacute; des zones d'habitation et des zones accueillant des personnes vuln&eacute;rables, l'arr&ecirc;t&eacute; du 27 d&eacute;cembre instaure une distance de s&eacute;curit&eacute; minimale exempte de traitement de 10 m&egrave;tres pour l'arboriculture, la viticulture, les arbres et arbustes, la for&ecirc;t, les petits fruits et cultures ornementales de plus de 50 centim&egrave;tres de hauteur, les bananiers et le houblon.Pour les autres utilisations agricoles et non agricoles, la distance de s&eacute;curit&eacute; est fix&eacute;e &agrave; 5 m&egrave;tres. A noter que les produits de biocontr&ocirc;le ne sont pas concern&eacute;s par les ZNT riverains.<h2>5 m&egrave;tres et 3 m&egrave;tres sous conditions</h2>Les distances de s&eacute;curit&eacute; de 10 m&egrave;tres et 5 m&egrave;tres peuvent &ecirc;tre respectivement abaiss&eacute;es &agrave; 5 m&egrave;tres et 3 m&egrave;tres lorsque sont mis en &oelig;uvre des techniques et moyens permettant de r&eacute;duire la d&eacute;rive ou l'exposition &agrave; la d&eacute;rive d'au moins 66% comparativement aux conditions normales d'application. Dans le cas de la viticulture, la distance de s&eacute;curit&eacute; peut &ecirc;tre r&eacute;duite de 10 m&egrave;tres &agrave; 3 m&egrave;tres lorsque le taux de r&eacute;duction atteint 90%. Ces moyens figurent sur une liste publi&eacute;e au Bulletin officiel du minist&egrave;re charg&eacute; de l'agriculture.Cependant, cette proc&eacute;dure est soumise &agrave; la signature de chartes d'engagements d&eacute;finies par le d&eacute;cret n&deg;2019-1500 du&nbsp;27 d&eacute;cembre 2019. Outre la possibilit&eacute; de r&eacute;duire les ZNT, les chartes doivent inclure des modalit&eacute;s d'information des r&eacute;sidents ou des personnes pr&eacute;sentes ainsi que des modalit&eacute;s de dialogue et de conciliation entre les utilisateurs et les habitants concern&eacute;s. &Eacute;labor&eacute;es par les organisations syndicales repr&eacute;sentatives op&eacute;rant &agrave; l'&eacute;chelle du d&eacute;partement ou par la Chambre d&eacute;partementale d'agriculture, les projets de charte doivent &ecirc;tre soumis &agrave; une concertation publique dont l'annonce est faite dans la presse locale. Le dossier de pr&eacute;sentation du projet de charte doit &ecirc;tre accessible sur internet pendant la dur&eacute;e de la concertation, d'au minimum un mois.L'arr&ecirc;t&eacute; et le d&eacute;cret entrent en vigueur le 1er janvier 2020. Les cultures annuelles sem&eacute;es avant le 1er&nbsp;janvier 2020 ne seront concern&eacute;es qu'&agrave; compter du 1er juillet 2020, en dehors du cas des substances concern&eacute;es par des ZNT de 20 m&egrave;tres.


Le premier instaure des zones de non traitement (ZNT) au voisinage des zones d’habitation et des personnes accueillant des personnes vulnérables. Le second conditionne la réduction des distances de sécurité à la signature de chartes départementales d’engagement et à la mise en oeuvre de procédés réduisant la dérive. Arrêté et décret entrent en vigueur le 1er janvier 2020.


ZNT riverains : l'arrêté et le décret sont parus

"C'est le premier vrai avertissement d'un d&eacute;r&egrave;glement climatique", estime Catherine Bernard, dont les vignes ont subi des br&ucirc;lures soudaines et sans pr&eacute;c&eacute;dent &agrave; Restincli&egrave;res, un village &agrave; une trentaine de kilom&egrave;tres de Montpellier. L'ann&eacute;e o&ugrave; des millions de jeunes se sont mobilis&eacute;s &agrave; travers le monde, dans le sillage de la Su&eacute;doise Greta Thunberg, pour pr&eacute;server la plan&egrave;te, cette viticultrice fran&ccedil;aise a subi dans son quotidien les changements du climat. "La vigne accompagne l'homme depuis plus de 6.000 ans. Si on ne peut plus la cultiver dans le Sud...la vie de l'homme n'aura plus sa place ici", s'inqui&egrave;te-t-elle.Le vendredi 28 juin, quand sa vigne a &eacute;t&eacute; calcin&eacute;e, plusieurs d&eacute;partements (Gard, H&eacute;rault, Bouches-du-Rh&ocirc;ne et Vaucluse) &eacute;taient plac&eacute;s en "alerte rouge canicule". Soleil &eacute;crasant, vent br&ucirc;lant et chaleur suffocante ont accabl&eacute; de mani&egrave;re in&eacute;dite humains, animaux et v&eacute;g&eacute;taux, pourtant habitu&eacute;s &agrave; de fortes temp&eacute;ratures estivales dans ces r&eacute;gions m&eacute;diterran&eacute;ennes. Dans des villes comme Montpellier, la r&eacute;verb&eacute;ration des sols min&eacute;raux a cr&eacute;&eacute; des &icirc;lots de chaleur insupportables, suscitant un d&eacute;bat sur la b&eacute;tonisation galopante des derni&egrave;res d&eacute;cennies. La petite commune h&eacute;raultaise de V&eacute;rargues a pulv&eacute;ris&eacute; le record des temp&eacute;ratures en France avec 46&deg;C. Le pr&eacute;c&eacute;dent pic absolu datait de 2003 avec 44,1&deg;C dans le d&eacute;partement voisin du Gard.<h2>M&eacute;diterran&eacute;e plus expos&eacute;e</h2>Quelques semaines plus tard en juillet, un deuxi&egrave;me &eacute;pisode de canicule touchait aussi le Nord de la France, le mercure grimpant jusqu'&agrave; 42,6&deg; Celsius &agrave; Paris. En tout, les pics absolus de temp&eacute;rature ont &eacute;t&eacute; d&eacute;pass&eacute;s dans un tiers des 600 stations de mesure du pays. Les pourtours de la M&eacute;diterran&eacute;e ont &eacute;t&eacute; identifi&eacute;s comme un "point chaud" du changement climatique: ils se r&eacute;chauffent 20% plus rapidement que la moyenne mondiale, selon le MedECC, un r&eacute;seau de scientifiques m&eacute;diterran&eacute;ens. Ces derniers consid&egrave;rent que la r&eacute;gion m&eacute;diterran&eacute;enne sera davantage expos&eacute;e &agrave; des &eacute;pisodes de canicule et de s&eacute;cheresse mais aussi &agrave; des ph&eacute;nom&egrave;nes d'orages-inondations d'une violence croissante. Une "urgence climatique" dont Julien Chaptal, viticulteur en conversion vers le bio &agrave; Bellegarde (Gard) a pris brutalement conscience: il a perdu 95% de sa r&eacute;colte en c&eacute;page Grenache et 50% en Syrah. "C'est tr&egrave;s lourd pour ma tr&eacute;sorerie. Les aides, on n'en aura pas, les promesses politiques c'est du vent", temp&ecirc;te le vigneron. Pour Christian Pons, les cons&eacute;quences de la canicule ont &eacute;galement &eacute;t&eacute; "catastrophiques", avec la perte de 80 ruches par la fonte de cire qui a englu&eacute; des centaines de milliers d'abeilles: "du jamais-vu", pour cet apiculteur exer&ccedil;ant pr&egrave;s de Montpellier depuis 15 ans.<h2>Message des animaux</h2>"Cette canicule a &eacute;t&eacute; vraiment historique par son c&ocirc;t&eacute; pr&eacute;coce et par l'ampleur des d&eacute;g&acirc;ts: dans l'H&eacute;rault, 11.587 hectares et plus de 1.060 exploitations touch&eacute;s, pour la plupart en viticulture (79%) mais aussi dans le domaine de l'&eacute;levage (11%)", rel&egrave;ve J&eacute;r&ocirc;me Despey, viticulteur et pr&eacute;sident de la Chambre d'agriculture de ce d&eacute;partement. Plus d'un exploitant sur deux (58%) d&eacute;clare un impact sur la r&eacute;colte de fort &agrave; tr&egrave;s fort, ajoute-t-il. "Tout le monde a bien conscience aujourd'hui que le changement climatique est une r&eacute;alit&eacute; et que l'agriculture est en premi&egrave;re ligne". Dans le Gard, la canicule, prolong&eacute;e par une s&eacute;cheresse extr&ecirc;me et durable, a provoqu&eacute; des incendies d'une ampleur exceptionnelle avec 1.200 hectares br&ucirc;l&eacute;s sur la saison. Dans l'un d'entre eux, autour de la ville de G&eacute;n&eacute;rac, Frank Chesneau, un pilote bombardier d'eau exp&eacute;riment&eacute;, a perdu la vie le 2 ao&ucirc;t dans le crash de son engin. En ville, certains oisillons ont saut&eacute; du nid sans savoir voler pour &eacute;chapper &agrave; la chaleur extr&ecirc;me sous les toits et se sont &eacute;cras&eacute;s sur les trottoirs; ailleurs des &eacute;levages de poules ont &eacute;t&eacute; d&eacute;cim&eacute;s et des hirondelles et martinets affect&eacute;s en masse.Marie-Pierre Puech, v&eacute;t&eacute;rinaire de l'h&ocirc;pital de la faune sauvage de Laroque, au nord de Montpellier, juge que les animaux ont envoy&eacute; aux hommes responsables du r&eacute;chauffement climatique un v&eacute;ritable message: "cette temp&eacute;rature-l&agrave; est invivable!" D&eacute;but novembre, 11.000 scientifiques ont averti dans un appel publi&eacute; dans la revue BioScience que l'humanit&eacute; s'expose &agrave; "des souffrances sans nom" si elle ne s'attaque pas s&eacute;rieusement et rapidement &agrave; la "crise climatique". Apr&egrave;s cet &eacute;t&eacute; de canicule, les Languedociens sont appel&eacute;s &agrave; voter pour &eacute;lire leurs maires en mars 2020. Dans une ville comme Montpellier, l'enjeu &eacute;cologique, d&eacute;placements non-polluants, privil&eacute;gier la v&eacute;g&eacute;tation au d&eacute;triment du b&eacute;ton, sera l'une des clefs du vote, pr&eacute;disent des analystes politiques.


Vignes comme "brûlées au chalumeau", violents incendies, abeilles mortes engluées dans la cire fondue des ruches : dans le sud de la France, "l'urgence climatique" a bouleversé hommes et animaux en 2019, lors d'une canicule "historique".


Eté 2019: des vignes aux oiseaux, le Sud subit une canicule "historique" 

<h2>Num&eacute;ro 1&nbsp;: la future Politique Agricole Commune</h2>Source de nombreuses inqui&eacute;tudes, la future PAC est l'objet de toutes les sp&eacute;culations. La proposition de France Strat&eacute;gie, organisme de r&eacute;flexion rattach&eacute; au Premier ministre, de revoir la Politique agricole commune en assurant un paiement minimal pour tous les agriculteurs, d&eacute;connect&eacute; de la production et de la surface, avec la mise en place d'un bonus-malus environnemental, vous a beaucoup interpell&eacute; puisqu'il a &eacute;t&eacute; lu pr&egrave;s de 60&nbsp;000 fois et comptabilise plus de 70 commentaires.Pour lire ou relire l'article&nbsp;: Future PAC : vers la fin des aides &agrave; l'hectare ?&nbsp;<h2>Num&eacute;ro 2&nbsp;: les alternatives au glyphosate</h2>L'interdiction d'utilisation du glyphosate approchant, les alternatives possibles suscitent une v&eacute;ritable curiosit&eacute; tant elles sont sp&eacute;cifiques aux productions et aux caract&eacute;ristiques de l'exploitation. Cet article sur Foamstream, un d&eacute;sherbage thermique &agrave; base de mousse biod&eacute;gradable, qui a donn&eacute; des r&eacute;sultats probants dans le vignoble charentais, a &eacute;t&eacute; lu plus de 36&nbsp;000 fois.Pour lire ou relire l'article&nbsp;:&nbsp;Foamstream, une alternative au glyphosate prometteuse&nbsp;<h2>Num&eacute;ro 3&nbsp;: les pr&eacute;visions de r&eacute;colte</h2>Avec l'arriv&eacute;e de la volatilit&eacute;, les indicateurs de variabilit&eacute; des prix prennent toute leur importance. Cette ann&eacute;e encore, les pr&eacute;visions de r&eacute;colte vous ont beaucoup int&eacute;ress&eacute;. Les premi&egrave;res estimations de production de FranceAgriMer publi&eacute; dans cet article ont &eacute;t&eacute; lu pr&egrave;s de 35&nbsp;000 fois.Pour lire ou relire l'article&nbsp;: Bl&eacute; : la prochaine r&eacute;colte s'annonce pl&eacute;thoriqueNum&eacute;ro 4 :&nbsp;Epargne de pr&eacute;caution&nbsp;: le Cr&eacute;dit Agricole lance un "DEP fiscal" d&eacute;di&eacute; aux coups dursNum&eacute;ro 5 :&nbsp;S&eacute;cheresse : crispations autour de la m&eacute;thanisationNum&eacute;ro 6 :&nbsp;[Replay] R&eacute;duction des produits phytos : quelles solutions pour les agriculteurs ? Num&eacute;ro 7 :&nbsp;Qui sait combien gagnent r&eacute;ellement les agriculteurs ?Num&eacute;ro 8 :&nbsp;&Eacute;leveur en montagne, il attaque le loup avec une cam&eacute;raNum&eacute;ro 9 :&nbsp;Les ventes de mat&eacute;riel agricole &agrave; un niveau quasiment record Num&eacute;ro 10 :&nbsp;Jean-Baptiste Moreau se fait sortir du Sommet par des &eacute;leveurs en col&egrave;re


Quels ont été les sujets qui ont retenu votre attention en 2019 ? La future PAC, les alternatives au glyphosate ou encore les évolutions des marchés des céréales, voici le podium des articles les plus lus sur Pleinchamp en 2019.


Découvrez le top 10 des articles les plus lus en 2019 sur Pleinchamp

"Dans notre r&eacute;gion de la Serra Gaucha, nous avons les conditions climatiques id&eacute;ales pour produire du mousseux de qualit&eacute;", explique &agrave; l'AFP Carlos Abarzua, &oelig;nologue du vignoble de la Familia Geisse, &agrave; Pinto Bandeira, dans l'Etat du Rio Grande do Sul, proche de la fronti&egrave;re avec l'Argentine et l'Uruguay. Quand il ouvre une bouteille d'Extra Brut, de fines bulles remontent &agrave; la surface une fois servies dans la coupe. Nous sommes loin de la r&eacute;gion champenoise, dans un pays plut&ocirc;t connu pour sa cacha&ccedil;a - l'alcool de canne &agrave; sucre qui sert &agrave; faire la ca&iuml;pirinha, c&eacute;l&egrave;bre cocktail &agrave; base de citron vert - mais aussi pour ses grandes brasseries industrielles de bi&egrave;re.La production de vin au Br&eacute;sil est bien moindre que celle de ses voisins argentin ou chilien, mais le sud du pays est une sorte d'oasis pour les vignes gr&acirc;ce &agrave; ses temp&eacute;ratures plus fra&icirc;ches que dans le reste du pays. Dans les ann&eacute;es 1970, des multinationales comme Mo&euml;t &amp; Chandon ont &eacute;t&eacute; attir&eacute;es par le terroir de la Serra Gaucha, r&eacute;gion vallonn&eacute;e aux collines humides et verdoyantes, o&ugrave; l'on trouve 90% de la production de vin du Br&eacute;sil. Depuis, la r&eacute;gion a commenc&eacute; &agrave; se sp&eacute;cialiser dans la production de mousseux et autres vins p&eacute;tillants."L'Argentine est connue pour son Malbec, le Chili pour son Carmenere, l'Uruguay pour son Tannat. Le Br&eacute;sil n'a pas de c&eacute;page embl&eacute;matique, mais notre sp&eacute;cialit&eacute;, c'est le mousseux", estime Andr&eacute; de Gasperin, vice-pr&eacute;sident de l'Association br&eacute;silienne d'&oelig;nologie. "La Serra Gaucha est une r&eacute;gion plus fra&icirc;che, avec une bonne altitude, id&eacute;ale pour les raisins blancs, qui ont une bonne acidit&eacute; et une bonne maturation, comme en r&eacute;gion champenoise", ajoute-t-il.<h2>M&eacute;thode champenoise</h2>Ces derni&egrave;res ann&eacute;es, les vins p&eacute;tillants br&eacute;siliens, dont les principaux c&eacute;pages sont le Chardonnay, Pinot Noir et Riesling italien, ont remport&eacute; des dizaines de m&eacute;dailles lors de concours internationaux. Durant les Catad'or Wine Awards de 2018, le plus important d'Am&eacute;rique latine, le Garibaldi Moscatel, de la coop&eacute;rative Garibaldi, a &eacute;t&eacute; &eacute;lu meilleur mousseux du c&ocirc;ne sud. Et les Br&eacute;siliens en raffolent: 66,2% des vins p&eacute;tillants vendus dans le pays &eacute;taient produits localement et 33,8% import&eacute;s, selon l'Union br&eacute;silienne de viticulture (Uvibra).Pour les autres vins, c'est tout le contraire: seuls 11,8% sont br&eacute;siliens et 88,2% viennent de l'&eacute;tranger, la moiti&eacute; du Chili. Enclav&eacute;e dans une vall&eacute;e recouverte de vignes, la Familia Geisse est la seule du Br&eacute;sil qui produit des vins p&eacute;tillants en suivant la m&eacute;thode champenoise, avec une deuxi&egrave;me fermentation en bouteille. La plupart des autres viticulteurs br&eacute;siliens utilisent la m&eacute;thode Charmat, lorsque la deuxi&egrave;me fermentation a lieu dans des cuves d'acier inoxydable. Avec quatre autres producteurs de Pinto Bandeira, la Familia Geisse esp&egrave;re obtenir prochainement une appellation d'origine contr&ocirc;l&eacute;e "exclusivement pour le vin mousseux".<h2>Accord UE-Mercosur </h2>Mais cette vitalit&eacute; du mousseux br&eacute;silien pourrait &ecirc;tre menac&eacute;e par l'accord commercial entre l'Union europ&eacute;enne et le Mercosur, qui pourrait permettre, s'il est ratifi&eacute;, l'afflux sur le march&eacute; local de vins p&eacute;tillants &eacute;trangers &agrave; moindre co&ucirc;t. "Avec l'accord, les taxes vont baisser et beaucoup d'autres produits vont entrer en comp&eacute;tition avec notre march&eacute; national. Et nous savons que le secteur viticole est fortement subventionn&eacute; en Europe", explique Carlos Abarzua, l'oenologue de la famille Geisse.Pour Jorge Tonietto, sp&eacute;cialiste en vins de l'agence br&eacute;silienne de recherches agricoles Embrapa, l'accord UE-Mercosur peut repr&eacute;senter un v&eacute;ritable d&eacute;fi pour des viticulteurs br&eacute;siliens. Co&ucirc;t de production &eacute;lev&eacute;s, fiscalit&eacute; peu avantageuse et faible capacit&eacute; de production: les obstacles ne manquent pas. Mais Jorge Tonietto reste tout de m&ecirc;me optimiste: "Si nous faisons de bons produits, nous allons y arriver. Le Br&eacute;sil est un march&eacute; avec de bonnes perspectives de croissance", estime-t-il. "Nous avons des consommateurs, nous n'avons pas besoin d'exporter notre vin. Cette proximit&eacute; est avantageuse et nous pouvons miser sur l'oenotourisme", conclut le chercheur.


Quatre employés font tourner à la main des centaines de bouteilles entreposées pour faciliter lafermentation: on se croirait dans une cave champenoise, mais la scène se déroule au sud du Brésil, un pays plus connu pour ses plages et sa caïpirinha.


Le Brésil mise sur les bulles pour monter dans le marché du vin

En effet, &agrave; l'exception d'entrepreneurs familiers des op&eacute;rations de cession, celle-ci repr&eacute;sente pour beaucoup une forte charge &eacute;motionnelle qui peut rendre l'op&eacute;ration d&eacute;licate.&nbsp;Au-del&agrave; de leur apport technique il appartient aux conseils de trouver les mots pour rassurer en prenant en compte toutes les nuances de la situation sans n&eacute;gliger la part d'irrationnel.La r&eacute;ussite d'une transmission passe par la relation de confiance &eacute;tablie avec ses conseils.C'est dans cet esprit que le Cr&eacute;dit Agricole du Nord Est avait convi&eacute; ses clients viticulteurs &agrave; une conf&eacute;rence au cours de laquelle sont intervenus&nbsp;:-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; un&nbsp;conseil en transmission-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; un expert foncier-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; un avocat fiscaliste-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; un notaire&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pour Pascal Pineau, conseil en transmission, dans le cadre d'une transmission familiale, un jeu peut se mettre en place entre les parents et les enfants. L'argent r&eacute;el moteur peut faire que certains se sentent exclus au profit d'un &eacute;lu.Pour Thierry Blaise, expert foncier, la valeur immat&eacute;rielle correspond au savoir-faire de l'entreprise qui pour une exploitation vitivinicole sont principalement les baux, les contrats, les caract&eacute;ristiques organoleptiques des champagnes, la marque, la client&egrave;le.Pour J&eacute;r&ocirc;me Pertin, notaire, anticipation, &eacute;quit&eacute; et dialogue sont les 3 cl&eacute;s d'une transmission r&eacute;ussie. Cela implique de d&eacute;buter la r&eacute;flexion 2 &agrave; 3 ans auparavant tout en &eacute;changeant avec toutes les personnes conserv&eacute;es pour pr&eacute;server l'&eacute;quilibre familial.Pour St&eacute;phane BILLARD, avocat fiscaliste, personne ne connaissant encore l'&eacute;volution de la r&eacute;glementation fiscale relative &agrave; la transmission, il est indispensable de r&eacute;fl&eacute;chir en termes d'alternatives et de capacit&eacute; &agrave; s'adapter &agrave; des nouveaut&eacute;s plus ou moins pr&eacute;visibles par rapport &agrave; l'id&eacute;e du l&eacute;gislateur.Pour Emmanuel Foissy, Responsable March&eacute; Agriculture et Viticulture du Cr&eacute;dit Agricole du Nord Est, la transmission doit &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e comme le d&eacute;but d'un projet et non comme la fin d'un autre.


En plus de la nécessité d’anticipation, la transmission d’une exploitation familiale peut être source de tension entre deux univers opposés : l'entreprise et la famille.


[Videos] La transmission familiale en viticulture

Les partenaires du projet Luz'co, consacr&eacute; au d&eacute;veloppement des d&eacute;marches collectives autour des l&eacute;gumineuses fourrag&egrave;res, ont lanc&eacute; un centre de ressources en ligne : www.luzco.fr. Pourquoi faire ? Faciliter l'acc&egrave;s &agrave; l'ensemble des contenus utiles aux porteurs de projets (agriculteurs et animateurs) ainsi qu'aux acteurs de l'enseignement et de la recherche.Vous pourrez notamment y trouver :&bull; Des r&eacute;f&eacute;rences pour introduire des l&eacute;gumineuses fourrag&egrave;res dans son syst&egrave;me ici &bull; Des solutions collectives pour r&eacute;colter, s&eacute;cher, &eacute;changer ou exp&eacute;rimenter en collectif par ici &bull; Des t&eacute;moignages de groupes qui se sont lanc&eacute;s dans les l&eacute;gumineuses fourrag&egrave;res ici et ici &bull; Des cl&eacute;s pour accompagner des collectifs d'agriculteurs &agrave; ouvrir ici &bull; Des ressources pour l'enseignement ici&nbsp; &nbsp;Son objectif est double :&bull; Rassembler, hi&eacute;rarchiser et rendre plus visible les principales r&eacute;f&eacute;rences technico-&eacute;conomiques d&eacute;j&agrave; existantes sur les l&eacute;gumineuses fourrag&egrave;res (pourquoi et comment introduire des l&eacute;gumineuses fourrag&egrave;res dans son syst&egrave;me)&bull; Pr&eacute;senter les enseignements du projet casdar luz'co sur les solutions collectives pour r&eacute;colter, s&eacute;cher, &eacute;changer ou progresser en collectif et faciliter l'acc&egrave;s &agrave; l'ensemble des contenus utiles aux porteurs de projets : t&eacute;moignages et carte des groupes, outils et m&eacute;thodes d'accompagnement, ressources pour enseigner &agrave; produire autrement, etc.Le centre de ressources est r&eacute;guli&egrave;rement mis &agrave; jour, alors ne ratez les pas nouveaut&eacute;s sur le sujet !Vid&eacute;os, fiches techniques, t&eacute;moignages, outils d'animation, modules de formation... Les formats sont divers et vari&eacute;s ce qui augmente vos chances de trouver la ressource qu'il vous faut !Un site r&eacute;alis&eacute; par la FRcuma Ouest et les partenaires du projet casdar Luz'co*, cofinanc&eacute; par le Casdar (minist&egrave;re de l'agriculture et de l'alimentation) sur 2016-2019.*Arvalis, Idele, Itab, Chambre d'agriculture 14, Chambre d'agriculture 38, EPLEFPA de Cibeins, EPLEFPA de Vire, Fcuma Normandie-Ouest, FNcuma, FRcuma Rh&ocirc;ne-Alpes, Littoral Normand et Segrafo BretagneContact : FRcuma Ouest 02 99 54 63 15http://www.ouest.cuma.fr/


« Je ne trouve pas assez de références » « Je voudrais savoir si d’autres groupes dans la région travaillent sur les légumineuses fourragères » « Quels sont les outils pour accompagner mon groupe ? » Trois exemples de questions auxquelles répond le centre de ressources Luz’co. 


Luzco.fr : des ressources collectives pour les légumineuses fourragères

&laquo;&nbsp;Quand on livre un robot sur une exploitation, on ne repart pas tant que l'agriculteur n'est pas autonome dans la conduite et la ma&icirc;trise de son robot&nbsp;&raquo;, d&eacute;clarait Mathilde Ceaux, ing&eacute;nieure r&eacute;f&eacute;rente mara&icirc;chage chez Na&iuml;o Technologies, dans le cadre d'un atelier consacr&eacute; &agrave; l'int&eacute;gration d'un robot sur les exploitations mara&icirc;ch&egrave;res, &agrave; l'occasion du Forum international de l'agriculture robotique (Fira). Autrement dit&nbsp;: concevoir et construire des porte-outils autonomes&nbsp;ne suffit pas. Les agriculteurs doivent eux-m&ecirc;mes &ecirc;tre autonomes dans la ma&icirc;trise et l'exploitation de leur engin. Et du reste, cette phase d'apprivoisement mutuel est le troisi&egrave;me &eacute;tage de la fus&eacute;e en mati&egrave;re d'appropriation d'un robot, f&ucirc;t-il terrestre. &laquo;&nbsp;Avant toute commande on s'assure que les caract&eacute;ristiques de l'exploitation et le profil de l'agriculteur sont robot-compatibles&nbsp;&raquo;, indique l'ing&eacute;nieure. &laquo;&nbsp;La topographie, le type de sol, les cultures en place ou encore les r&egrave;gles de s&eacute;curit&eacute; doivent correspondre &agrave; notre cahier des charges. L'arriv&eacute;e d'un robot peut par ailleurs induire des changements de pratiques. Nous nous assurons que l'agriculteur est dispos&eacute; &agrave; les mettre en &oelig;uvre &raquo;.<h2>Maraichage diversifi&eacute;, avantages divers</h2>Mara&icirc;cher diversifi&eacute; et bio &agrave; Saint-Vincent-de-Paul (Landes), Matthieu Follet a t&eacute;moign&eacute;, dans le cadre du Fira, de son rapport au petit robot inter-rangs Oz, acquis il y a deux ans. &laquo;&nbsp;Quand vous &ecirc;tes en mara&icirc;chage bio et diversifi&eacute;, les gens ne vous ach&egrave;tent pas que des l&eacute;gumes&nbsp;&raquo;, a expliqu&eacute; le jeune mara&icirc;cher. &laquo;&nbsp;Il vous ach&egrave;tent aussi le fait que vous prot&eacute;gez la biodiversit&eacute;, que vous pr&eacute;servez la fertilit&eacute; du sol en tassant moins et que vous participez &agrave; moins impacter le climat gr&acirc;ce &agrave; l'&eacute;conomie d'&eacute;nergie fossiles, qu'il s'agisse du carburant ou des engrais. L'achat d'Oz est le fruit d'une r&eacute;flexion collective avec d'autres mara&icirc;chers mais aussi avec des consommateurs dans le cadre d'une Amap, ce qui permet de se soustraire en partie des enjeux &eacute;conomique de court terme pour se projeter dans du long terme. L'enjeu du robot, c'est aussi d'attirer des salari&eacute;s que la p&eacute;nibilit&eacute; ne rebuterait plus, et dont la qualification serait en ad&eacute;quation avec le niveau de connaissance requis par les 50 esp&egrave;ces cultiv&eacute;es tout au long de l'ann&eacute;e. Pour moi, Oz est une brique et ce que j'esp&egrave;re, c'est qu'il nous permette demain d'apporter de la fertilisation au pied des poireaux ou de pulv&eacute;riser des pr&eacute;parations naturelles, dont le caract&egrave;re pr&eacute;ventif induit de nombreux passages, comme le d&eacute;sherbage. Une autre pr&eacute;occupation, c'est de savoir comment on peut gagner en productivit&eacute; pour pouvoir r&eacute;pondre localement &agrave; la demande de la restauration collective, avec des prix d&eacute;cents.&nbsp;Jusqu'ici, c'est le p&eacute;trole qui nous a offert les gains de productivit&eacute; &raquo;.<h2>&laquo; &Ccedil;a fait le caf&eacute; aussi ? &raquo;</h2>Le t&eacute;moignage du mara&icirc;cher tranche avec les r&eacute;actions entendues il y a quelques ann&eacute;es, quand Na&iuml;o a commercialis&eacute; son premier robot. C'&eacute;tait en 2014, trois ans apr&egrave;s la cr&eacute;ation de la soci&eacute;t&eacute; par Aymeric Barthes et Ga&euml;tan S&eacute;verac, ing&eacute;nieurs en robotique. &laquo;&nbsp;Au d&eacute;part, il y avait une certaine incr&eacute;dulit&eacute;&nbsp;&raquo;, se rem&eacute;more Joan Andreu, responsable de la R&amp;D. &laquo;&nbsp;Sur le ton de la plaisanterie, on nous demandait si Oz faisait aussi le caf&eacute;. Aujourd'hui, le regard et le questionnement des agriculteurs a compl&egrave;tement chang&eacute;. Ils sont pass&eacute;s de la question&nbsp;: &laquo;&nbsp;est-ce que &ccedil;a marche&nbsp;?&nbsp;&raquo; &agrave;&nbsp;la question : &laquo;&nbsp;est-ce que &ccedil;a peut marcher chez moi&nbsp;?&nbsp;&raquo;.On imagine ais&eacute;ment une autre question&nbsp;: est-ce que je peux me le payer&nbsp;? &laquo;&nbsp;J'y r&eacute;ponds par d'autres questions&nbsp;&raquo;, poursuit Joan Andreu. &laquo;&nbsp;Est-ce que je sais travailler aussi pr&eacute;cis&eacute;ment qu'un robot&nbsp;? Est-ce que je sais employer des chauffeurs toute l'ann&eacute;e&nbsp;? Est-ce que je sais avoir un impact fort sur ma culture quand il y a une fen&ecirc;tre climatique avec deux employ&eacute;s&nbsp;? Est-ce que je peux me le payer&nbsp;? Peut-&ecirc;tre pas. Mais est-ce que je peux biner ou passer ma lame intercep&nbsp;? Peut-&ecirc;tre pas non plus. O&ugrave; je mets la priorit&eacute;&nbsp;? De mon point de vue, le robot est accessible &agrave; beaucoup d'agriculteurs&nbsp;&raquo;. Les arguments ne manquent pas&nbsp;: pression phytosanitaire, probl&eacute;matique de main d'&oelig;uvre, pr&eacute;servation des sols...<h2>Industrialisation imminente</h2>En 2019, Na&iuml;o compte plus de 130 Oz en service dans le monde, auxquels s'ajoute une trentaine de Dino, le robot enjambeur de planches mara&icirc;ch&egrave;res, apparu en 2016 et m&eacute;daill&eacute; au dernier Agritechnica. Anticipant une demande en forte croissance, Na&iuml;o se pr&eacute;pare depuis quelque temps &agrave; la mont&eacute;e en charge industrielle. &laquo;&nbsp;On est pr&ecirc;t &agrave; sauter le pas&nbsp;&raquo;, d&eacute;clare Joan Andreu. Il faut dire que la start-up est rompue &agrave; la fabrication. Elle dispose en effet d'un laboratoire de prototypage, lui garantissant une tr&egrave;s grande r&eacute;activit&eacute; en mati&egrave;re de conception. &laquo;&nbsp;On a tr&egrave;s rapidement vendu des robots pour se confronter &agrave; la r&eacute;alit&eacute; mais aussi pour engranger du chiffre d'affaires&nbsp;&raquo;, rel&egrave;ve Joan Andreu. De l&agrave; &agrave; ce que l'industrialisation induise une baisse des prix... Malgr&eacute; son ant&eacute;riorit&eacute; et la r&eacute;alit&eacute; de ses ventes (2,8 millions d'euros de chiffre d'affaires en 2018), Na&iuml;o ne d&eacute;gage pas encore de profit, notamment du fait de ses investissements dans la recherche et le d&eacute;veloppement. Actuellement, l'entreprise finalise Ted, un robot enjambeur et d&eacute;sherbeur (m&eacute;canique) des rangs de vigne, avec une vingtaine d'exemplaires en test. &laquo;&nbsp;Les retours d'exp&eacute;rience sont d'une richesse absolue&nbsp;&raquo;, jubile Joan Andreu. &laquo;&nbsp;Le plus r&eacute;jouissant, c'est que l'on a conquis l'affection des viticulteurs. Quand on gagne la confiance des gens qui travaillent la terre... &raquo;.


Six ans après le lancement de son premier robot maraicher Oz, la start-up toulousaine compte près de 200 automates en parc et se prépare à la montée en charge industrielle. L’entreprise mise sur la formation et l’accompagnement pour s’assurer que le couple agriculteur-exploitation soit « robot-compatible » et durable dans le temps.


Naïo : des robots fabriqués à la chaîne

Actuellement, 69 produits &agrave; base de glyphosate sont disponibles sur le march&eacute; en France et ont fait l'objet d'une demande de renouvellement de leur autorisation. "Par d&eacute;cision de l'Anses, 36 de ces produits vont &ecirc;tre retir&eacute;s du march&eacute; et ne pourront plus &ecirc;tre utilis&eacute;s &agrave; compter de fin 2020, en raison de l'insuffisance ou de l'absence de donn&eacute;es scientifiques permettant d'&eacute;carter tout risque g&eacute;notoxique" (susceptible d'endommager l'ADN et de provoquer des mutations g&eacute;n&eacute;tiques, NDLR), indique-t-elle dans un communiqu&eacute;.&nbsp;&nbsp;Suite au prolongement pour cinq ans de l'agr&eacute;ment de la substance active par l'Union europ&eacute;enne en 2017, "l'Anses proc&egrave;de au r&eacute;examen des autorisations de mise sur le march&eacute; des produits &agrave; base de glyphosate commercialis&eacute;s en France et a lanc&eacute; une &eacute;valuation comparative avec les alternatives disponibles", rappelle l'Agence. Mais sans attendre la fin du processus en cours, "l'Agence a notifi&eacute; le retrait des autorisations de 36 produits &agrave; base de glyphosate". Pour des raisons identiques, elle "a notifi&eacute; une d&eacute;cision n&eacute;gative pour 4 des 11 nouvelles demandes d'autorisation d&eacute;pos&eacute;es depuis janvier 2018 et en cours d'examen".&nbsp;&nbsp;&nbsp;<h2></h2>Ces 36 produits repr&eacute;sentaient en 2018 "pr&egrave;s des trois quarts des tonnages de produits &agrave; base de glyphosate vendus en France", selon l'Anses. L'&eacute;valuation des dossiers de demande d'autorisation d&eacute;pos&eacute;s par les entreprises souhaitant renouveler ou obtenir une mise sur le march&eacute; de produits &agrave; base de glyphosate "a &eacute;t&eacute; sp&eacute;cifiquement renforc&eacute;e en 2017 suite &agrave; la r&eacute;&eacute;valuation de la substance active, avec davantage d'exigences impliquant la fourniture de donn&eacute;es suppl&eacute;mentaires concernant les risques pour la sant&eacute; et l'environnement, notamment en mati&egrave;re de g&eacute;notoxicit&eacute; de l'ensemble des composants des produits", selon l'Anses. &nbsp;&nbsp;"Ces nouvelles dispositions requi&egrave;rent des &eacute;tudes sp&eacute;cifiques men&eacute;es selon des m&eacute;thodes standardis&eacute;es et robustes", assure l'Anses qui "poursuit l'examen des demandes d'autorisation et de r&eacute;autorisation de produits &agrave; base de glyphosate". "Seuls les produits &agrave; base de glyphosate r&eacute;pondant aux crit&egrave;res d'efficacit&eacute; et de s&eacute;curit&eacute; d&eacute;finis au niveau europ&eacute;en (...) et ne pouvant pas &ecirc;tre substitu&eacute;s de fa&ccedil;on satisfaisante, b&eacute;n&eacute;ficieront in fine de l'acc&egrave;s au march&eacute; fran&ccedil;ais", ajoute l'Anses, qui finalisera l'ensemble du processus d'&eacute;valuation "d'ici le 31 d&eacute;cembre 2020".&nbsp;&nbsp; &nbsp;


L'Agence française de sécurité sanitaire (Anses) a annoncé le 9 décembre le retrait de 36 produits à base de glyphosate, ce qui représente près des trois quarts des tonnages de produits utilisés en 2018. 


Retrait de 36 produits à base de glyphosate en France       

"Les repr&eacute;sentants des &Eacute;tats membres ont vot&eacute;" sur deux propositions de la Commission "de ne pas renouveler les autorisations du chlorpyrifos et du chlorpyrifos-m&eacute;thyl" et "pour les deux substances, une majorit&eacute; qualifi&eacute;e a &eacute;t&eacute; atteinte", a annonc&eacute; un porte-parole de l'ex&eacute;cutif europ&eacute;en. "Cela signifie qu'une fois que les r&egrave;glements adopt&eacute;s (attendus en janvier 2020) auront &eacute;t&eacute; formellement adopt&eacute;s, les &Eacute;tats membres devront retirer toutes les autorisations de produits phytopharmaceutiques" contenant les substances concern&eacute;es, a ajout&eacute; ce porte-parole. Un d&eacute;lai de trois mois maximum pourra &ecirc;tre accord&eacute; pour &eacute;liminer les stocks de ces produits.La licence dans l'UE de cet insecticide utilis&eacute; sur les fruits et l&eacute;gumes expirait fin janvier 2020. La proposition de non-renouvellement de la Commission - qui chapeaute les comit&eacute;s d'experts charg&eacute;s d'&eacute;tudier les demandes d'autorisation en mati&egrave;re de pesticides - fait suite &agrave; une &eacute;valuation de l'Agence europ&eacute;enne pour la s&eacute;curit&eacute; des aliments (Efsa) confirmant "des risques pour la sant&eacute; humaine". Les inqui&eacute;tudes portent sur "la g&eacute;notoxicit&eacute; et la neurotoxicit&eacute;" de ces substances pour le d&eacute;veloppement.


Les insecticides à base de chlorpyrifos et chlorpyrifos-méthyl seront définitivement interdits dans l'UE en 2020, après un vote le 6 décembre des Etats membres, qui ont décidé de ne pas renouveler l'autorisation de commercialisation des substances actives.


Le chlorpyrifos interdit en Union européenne

Entre avril 2018 et mars 2019, un peu plus d'un million de personnes ont eu au moins un contrat saisonnier en France, indique l'&eacute;tude. Plus d'un quart des saisonniers a travaill&eacute; dans l'agriculture, o&ugrave; ils repr&eacute;sentent un tiers de l'emploi, en particulier pour la r&eacute;colte des fruits, notamment lors des vendanges. Ainsi, mi-ao&ucirc;t 2018, pr&egrave;s de 45% des salari&eacute;s dans la culture de l&eacute;gumes, melons, racines et tubercules &eacute;taient saisonniers. &Agrave; la mi-septembre, c'est pr&egrave;s de 70% des salari&eacute;s de la culture de fruits, notamment la vigne.En termes de r&eacute;partition g&eacute;ographique, le travail saisonnier agricole concerne pratiquement tout le territoire, mais il est particuli&egrave;rement pr&eacute;sent dans le sud de la France&nbsp;: les r&eacute;gions Nouvelle-Aquitaine, Occitanie et PACA concentrent &agrave; elles seules plus de 50% du volume de travail saisonnier annuel de la fili&egrave;re agricole.Les travailleurs saisonniers agricoles sont tr&egrave;s souvent des ouvriers non qualifi&eacute;s (90%), plus fr&eacute;quemment des hommes (62%) et sont &acirc;g&eacute;s en moyenne de 36 ans. Dans les fili&egrave;res non agricoles (restauration, h&eacute;bergement, loisirs...), les saisonniers sont plus jeunes (31 ans), appartiennent &agrave; des cat&eacute;gories plus diversifi&eacute;es (53% employ&eacute;s, 14% ouvriers non qualifi&eacute;s). La parit&eacute; y est quasiment respect&eacute;e.&nbsp;&nbsp;En moyenne, les contrats de saisonniers durent 73 jours pour le travail agricole hors vendanges et 44 jours pour les vendanges. Selon les vignobles, cette dur&eacute;e varie&nbsp;: elle atteint 18 jours dans le Jura, contre 77 jours en Charente. Lors des vendanges 2018, 100&nbsp;000 personnes ont travaill&eacute; comme saisonniers, ce qui repr&eacute;sentait 36% des travailleurs saisonnier agricoles.


Plus d'un quart des 1 050 000 saisonniers en France travaillent dans l'agriculture, où ils représentent un tiers de l'emploi, selon une étude du service statistique du ministère du Travail publiée le 5 décembre.


Vos résultats de recherche

Tous les résultats (3163)

Les actualités (3141)

L'agenda (11)

Les outils (2)

Les guides (9)